Italienisch-Finnisch Übersetzung für offendere

loukataNäin sanoessani minulla ei, arvoisa puhemies, ole tarkoitus loukata ketään. Dicendo questo, signor Presidente, non intendo né insultare né offendere nessuno. Tämä ei kuitenkaan tarkoita sitä, että lehdistönvapaus merkitsisi täydellistä vapautta loukata muita. Con questo non intendo dire che la libertà di stampa implichi la totale libertà di offendere.En kuitenkaan mitenkään tarkoittanut loukata kunnianarvoisaa jäsentä, jonka ansioluettelo puhuu puolestaan. Non avevo comunque alcuna intenzione di offendere l'onorevole collega, il cui operato parla da sé.
haukkuaKoira haukkuu lintuaHän haukkui minut täydeksi typerykseksi.

Wörterbuch